Viel zu schnell ging eine schoene Zeit zu Ende und wir schauen zurueck in 2 Wochen, die wunderschoen waren. Am 8. Juni kamen meine Eltern auf Samui an und haben im Ibis Hotel gewohnt. Ein schnuckelig kleines Hotel mit allem was man braucht, aber auch nicht viel mehr. Der Strand und die Poolanlage sind sehr schoen und dort haben wir viele schoene Stunden verbracht. Im Gepaeck waren viiiiiele Geschenke (ein Koffer voll!), die wir dann zusammen, bei uns zu Hause, ausgepackt haben. Gern moechte ich mich hier bei allen bedanken, die uns so lieb beschenkt haben. An Papa's Geburtstag ging es in ein brasilianisches Restaurant, was super war. Ansonsten haben wir natuerlich viel thailaendisch gegessen, aber auch mal unsere Lieblingsrestaurants, wie das "Bamboo" oder Joachim's Biergarten gezeigt und dort geschlemmt. Wir waren shoppen, haben eine Inseltour gemacht und Robert im Tongsai Bay besucht. Allerdings haben wir die meiste Zeit bei uns oder im Hotel mit Tyler verbracht, denn mit ihm kann man sich nicht nur stunden- sondern tagelang beschaeftigen. Es war so schoen meine Eltern hier zu haben und Robert und ich hatten sogar einen "babyfreien" Tag und waren shoppen und im Kino. Nun sind die 2 Wochen schon wieder vorbei und wir haben gerade, ueber Skype, mit Oma und Opa gesprochen und sie sind wieder gut gelandet. Wir haben natuerlich viele Fotos (vor allem vom Kleenen) geschossen, die ich Euch in einer Slideshow gern zeigen moechte. Ich hoffe, dass man erkennen kann, dass wir die Zeit zusammen sehr genossen haben.
Time runs too fast and we are looking back to 2 weeks, which were amazing. My parents arrived on the 8th of June and stayed at the Ibis hotel. It is a small, but very nice hotel, which has all you need, but not much more. The beach and pool are very nice and we spent lots of good times there. My parents brought lot of presents from home (1 suitcase full!!!) which we unpacked together at our house. I like to say thank you to everyone, who thought of us and send a present. On my dad's birthday we went to a Brazilian restaurant, which was superb. Apart from that we ate lot of Thai food, but also showed my parents some of our favorite restaurants, like the Bamboo or Joachim's beer garden. We went shopping, did a island tour and visited Robert at the Tongsai Bay. But most of the time we spent at our house or the hotel with Tyler, cause you can enjoy time with him not only hours, but days. It was so nice to have my parents around and Robert and me even had a "baby free" day. We went shopping and to the cinema. But now the 2 weeks are already over and we just talked with grandpa and grandma on Skype back home. We took lots of pictures (mainly of Tyler), which I put together in a slide show. I hope you can see, how much we enjoyed the time we had together.
