Dienstag, 15. Oktober 2013

PHUKET TRIP

Letzte Woche Dienstag sind Tyler und ich nach Phuket geflogen. Wir haben im T-Tree Resort uebernachtet und waren Mittwoch bis Freitag in der Schule. Tyler war zusammen mit den Kleinsten im Babycenter und hatte viel Spass mit den Lehrern Anna und Theresa. Wir haben viele alte Freunde getroffen und hatten eine schoene Zeit. Da ich ja noch weiterhin die Schule mit meinem Wissen unterstuetze, habe ich die drei Tage genutzt und zusammen mit meinen "Nachfolgern" ein paar Dinge organisiert und Fragen beantwortet. Auch unsere kleinen Piepmaetze Fix und Foxi sind noch in der Schule und mitlerweile so zahm, dass sie aus Ihrem Kaefig koennen, auf dem Schulgelaende alles erkunden und dann wieder zurueckkommen. Ein paar Fotos findet Ihr in der folgenden Slideshow:

Last tuesday Tyler and myself flew to Phuket. We stayed at the T-tree resort and went to school from Wednesday until Friday. Tyler was with the smallest ones at babycenter and had great fun with teacher Anna and Theresa. We met lots of old friends and had a good time. Since i am still sharing my knowledge with the new staff at school, I spent time organizing some things and answering questions. Our little birds Fix and Foxi are still at school and so tame, that they come out of their cage, explore the school's ground and then go back in their cage. Some pictures you will find in the following slide show:


Sonntag, 6. Oktober 2013

TYLER 6 MONATE ALT / 6 MONTH OLD


Nun ist unser kleiner Sonnenschein schon fast ein halbes Jahr alt und macht uns nur Freude. Er waechst und entwickelt sich toll und lernt jeden Tag dazu. Da ist es nun mal wieder ein der Zeit fuer ein neues Fotoshooting und da wir unsere Kamera endlich wieder haben, habe ich genau das gemacht. In der Slideshow koennt Ihr ein paar aktuelle Bilder sehen und wir hoffen, dass sie Euch gefallen.

Our little sunshine is almost half a year old and brings us total joy. He is growing fast and learns new things on a daily basis. So I thought it is about time for another photoshoot and that's what i did. We finally got our camera back and you can see some of the pictures in the following slideshow. Hope you like them:




Mittwoch, 2. Oktober 2013

AKARYN PIZZA

Pizza Parma Ham and Rocket Salad & Pizza Capricciosa
Wer Pizza mag und auf Samui lebt oder zu Urlaub ist, der muss ins Akaryn Resort. Wir waren vor 2 Wochen dort und man kann sagen, dass wir eine der leckersten Pizzen hatten, die wir je gegessen haben. Das Restaurant im Akaryn Resort liegt direkt am Strand und ist sehr romantisch eingerichtet. Man kann aus einer Karte aus ueber 80 Pizzen waehlen und es gibt sehr ausgefallene Sorten, wie zum Beispiel Pizza Bolognese oder Mc Pizza mit Pommes und Haehnchen Nuggets. Schaut doch mal auf die Website oder ins Menu:



Wer If you like pizza and you live on Samui or are here on vacation, you have to go to Akaryn resort. We went there 2 weeks ago and had one of the yummiest pizzas, we have ever eaten. The restaurant is located directly on the beach and romantically set up. You can choose from over 80 kinds of pizza and they have some very unusual ones, like pizza bolognese or Mc Pizza with french fries and chicken nuggets. Have a look at their website and menu by clicking the links above.

 
Akaryn Resort
Pizza Milch / Milk ;-)
Pizza Capricciosa