Letztes Wochenende ging es fuer Tyler zum ersten Mal hoch hinaus in die Luefte. Eigentlich wollten wir ja erst nach Bangkok fliegen, um uns um seine Dokumente und Pass zu kuemmern. Dann haben wir aber gesehen, dass es ein Feiertag war und somit alle Behoerden geschlossen waren und haben uns entschieden, nach Phuket zu fliegen. Tyler fand das alles spannend und hat im Flieger mit keiner Wimper gezuckt. Bei Start und Landung ist er eingeschlafen und 1 Stunde spaeter, waren wir schon da. Wir haben ein Auto gemietet und Ty und ich haben den Tag in der Schule verbracht, weil Robert in Maikhao in seinem alten Hotel war und Freunde besucht hat. Uebernachtet haben wir im Tea Tree Resort, was sehr schoen war (lieben Dank noch einmal an Tasi). Am Abend waren wir mit Freunden essen und haben uns am naechsten Morgen noch mit meinen Kollegen zum Fruehstueck getroffen. Tyler fand die ganze Aufregung toll und all die Leute, die ihn bestaunt haben. Auf dem Rueckflug gab es dann noch eine kleine Ueberraschung. Bangkok Airways feiert gerade Jubilaeum und verschenkt auf jedem Flug einen Kuschelflieger namens Sky. Auf dem Hinflug hat diesen eine thailaendische Frau bekommen, aber die Stewardess auf dem Rueckweg hat ihn Tyler geschenkt. Und wie die Namen sich reimen Sky und Ty ;-) Da haben wir uns sehr gefreut. Ansonsten haben Robert und ich einstimmig festgestellt, dass wir uns in Samui wohler fuehlen, als in Phuket. Das liegt an mehreren Dingen, unter anderem an der Freundlichkeit der Einheimischen, aber auch wie auf Phuket Autogefahren wird. Schoen war es natuerlich alle Freunde und Kollegen zu treffen und im Vergleich zu Samui war es ganz kuehl, da es die ganze Zeit regnete. Den Voegeln geht es auch gut und sie haben "Mama" noch erkannt ;-) Aber wir waren auch wieder happy, als wir gut zu Hause gelandet waren. Natuerlich hab ich ein paar Fotos geschossen und die moecht ich gern mit Euch teilen.
Last weekend Tyler went on an airplane and up in the sky for the first time. Actually, we wanted to fly to Bangkok, to get his documents and passport ready. But then we saw that it was a public holiday and the embassy closed, and decided to fly to Phuket. Tyler found all of it exciting and didn't even flinch in the plane. During takeoff and landing, he fell asleep and 1 hour later, we were already in Phuket. We rented a car and Ty and I spent the day at school and Robert was in Maikhao in his old hotel and visited friends. We stayed at the Tea Tree resort, which was very nice (thank you once again to Tasi). In the evening we had dinner with friends and met with some of our friends the next morning for breakfast. Tyler loved all the excitement and all the great people who admired him. On the return flight, he got a small surprise. Bangkok Airways is celebrating its anniversary and on each flight picks one passenger, who will receive a small soft toy plane named Sky. On the way to Phuket a Thai woman got it, but on the way back, the flight attendant gave it to Tyler. And the soft toys name rhymes - Sky and Ty;-) Robert and me were very pleased. Otherwise, Robert and I have unanimously determined that we feel more comfortable in Samui than Phuket. This is due to several things, including the friendliness of the locals, but also the driving in Phuket. Of course it was nice to meet all the friends and colleagues and compared to Samui it was quite cool, as it rained the whole time. The birds were also good and they still remembered "Mommy" ;-) But we were also happy again, when we were arrived safely at home. Of course I took some pics and I'd like to share them with you.
