So, nun wird es aber mal Zeit, Euch ein wenig von der letzten Woche zu berichten, denn da haben wir viel mit Tyler unternommen. Er muss sich ja auch, ganz langsam, an das Leben ausserhalb unserer vier Waende gewoehnen und so waren wir letzte Woche viel unterwegs. Einkaufen im Supermarkt, Dinner im Bamboo Hut (vielleicht kennen einige von Euch das aus "die Auswanderer"), im Baumarkt und in Chaweng auf dem Wochenendmarkt. Auch seinen ersten Elefanten hat er am Wochenende gesehen, der stand auf einmal an der Strasse, ganz nah an unserem Haus. Tyler ist ganz lieb im Auto und auch unterwegs und meistert alles wie ein Grosser. Ich hab unterwegs, mit meinem Handy, ein paar Fotos geschossen, die ich gern mit Euch teilen moechte:
It's about time to update you guys about our last week, because we did a lot with Tyler. In our opinion, he needs to get used to the life outside our house and that's why we were out and about a lot last week. We went grocery shopping, had dinner several times and took him along, went to the construction shop and we went to Chaweng to the weekend market. He also saw his first elephant, which was standing on the roadside close to our house. Tyler is behaving very well in the car and when we are out and acts like a big boy. I took some snapshots with my mobile, which I like to share with you:
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen