Freitag, 10. Oktober 2014

ISS SPIELGRUPPE/ PLAYGROUP


 


Heute waren wir zum ersten Mal in der ISS (International School Samui) zur Spielgruppe und hatten viel Spass. Mit von der Partie war Tyler's bester Freund Harvey und seine Mama. Es gab viel zu sehen und die Jungs hatten eine gute Zeit, wie man in der Slideshow und auf den Bildern sicherlich erkennen kann. Fuer alle die es noch nicht durch den Buschfunk gehoert haben, ich fange Ende Oktober in der ISS an zu arbeiten und werde fuer die Betreuung neuer und existierender Familien zustaendig sein. Tyler wird ab seinem 2. Geburtstag dann auch dort in den Kindergarten gehen. Bis er 2 ist, darf er in den Tiny Steps Kindergarten, dort wo wir auch immer zur Spielgruppe waren. Darueber freuen wir uns riesig, denn er kennt sich dort schon aus und so wird die Eingewoehnung sicherlich etwas einfacher. 

We went to the ISS (International School Samui) playgroup today for the first time and had a lot of fun. Together with Tyler's best friend Harvey and his mom, did they explore the new area and had a great time. I am sure you can see that in the slideshow and pictures. For everyone who does not have heard it yet, I will start working at ISS end of October and will be in charge of new admissions and to take care of existing families. Tyler will join the kindergarten once he is 2 years old and until then he can join tiny steps nursery, where we always go for mommy child group. We are very happy about it, because he knows the place and it will be easier to adjust for sure. 



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen